2008(e)ko azaroaren 25(a), asteartea

Programa paneuropeo de 'gestión' del Cormorán Grande: Carta de Itsas Enara a los integrantes de la Comisión de Medio Ambiente del Parlamento Europeo


Donostia, a 25 de noviembre de 2008

Estimad@ Señor o Señora,


Me dirijo a Ud. en su calidad de miembro de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria del Parlamento Europeo.

Recientemente, otra Comisión del Parlamento Europeo, la de Pesca, acaba de aprobar un informe sobre la gestión de las poblaciones de cormorán grande a nivel comunitario, que, de ser aprobado en el Parlamento, conllevará que se inste a la Comisión Europea a que emprenda diversas acciones contra esta especie.

Quisiera llamar su atención sobre el hecho de que el asunto encuentra difícil acomodo en las atribuciones de dicha comisión de Pesca, siendo sin duda más apropiada la Comisión de Medio Ambiente para conocerla. Así se desprende del reparto de competencias actualmente vigentes (fuente: aquí):

            XIV.     Comisión de Pesca
            Comisión competente para:
                   1.     el funcionamiento y el desarrollo de la política pesquera común y su gestión;                   2.     la conservación de los recursos pesqueros;                   3.     la organización común del mercado de los productos pesqueros;                   4.     la política estructural en los sectores de la pesca y de la acuicultura, incluidos los
                           instrumentos financieros de orientación de la pesca;                   5.     los acuerdos pesqueros internacionales.
            VIII.     Comisión de Medio Ambiente, Salud Publica y Seguridad Alimentaria            Comisión competente para:                   1.     la política de medio ambiente y las medidas de protección del mismo, relativas 
                           en particular a:

                               a)     la contaminación del aire, del suelo y del agua, la gestión y el reciclado
                                      de los residuos, las sustancias y los preparados peligrosos, los niveles 
                                      acústicos admisibles, la estrategia respecto al cambio climático,
                                      la protección de la biodiversidad,
                               b)     el desarrollo sostenible,
                               c)     las medidas y los acuerdos internacionales y regionales destinados
                                       a la protección del medio ambiente,
                               d)     la reparación de los daños medioambientales,
                               e)     la protección civil,
                               f)     la Agencia Europea de Medio Ambiente;

Considero que tales hechos constituyen una clara desviación de poder y de la tarea encomendada a una y otra Comisiones, a la vez que han hurtado a los integrantes de la Comisión de Medio Ambiente el conocimiento de un asunto de incumbencia manifiestamente suya. Quisiera instarle a que, como miembro de esta Comisión, proteste ante la Mesa de la misma y promueva una queja de la Comisión de Medio Ambiente ante las instancias comunes del Parlamento y que se invalide todo el procedimiento.

De lo contrario se estarían abriendo las puertas a que cualquier iniciativa sectorial utilice cauces extrarreglamentarios para promover acciones de fuertes repercusiones medioambientales sorteando y evitando su conocimiento por los representantes populares destacados en las instancias medioambientales del Parlamento, precisamente aquéllos que han recibido la encomienda de su examen y aprobación.


Atentamente,


Rafael Saiz Elizondo
Presidente

2008(e)ko azaroaren 4(a), asteartea

Ugarroi handien txikizioak: Itsas Enarak GFAri helarazitako idatzia












Donostian, 2008ko irailaren 25ean

Jaun agurgarri horiek,

Joan den ostegunean, hilak 18, izandako bilera dela eta, zenbait gogoeta helarazi nahi genizueke.
 
Lehenik eta behin eskerrak eman nahi dizkizuegu eskatutako informazioa emateagatik eta, bidenabar, etorkizunean elkarrizketarako bidea zabaltzeko eskaintza egiteagatik, horrelako kontaktuak eta informazio- eta ikuspegi-trukeak, bai zuentzat, bai guretzat, ezin aberasgarriagoak izan daitezkeela uste baitugu, norberaren filosofia, zeregin eta irizpideak gorabehera.


Bileraren muina ugarroi handiaren kudeaketa izanik, lehenik eskatu nahi genizueke berrestea, mesedez, hartan emandako dokumentuak direla espedientean dauden guztiak. Alegia:
 
  1. Plan de actuaciones para la mejora de los resultados de las repoblaciones con salmónidos en los ríos de Cantabria. Gobierno de Cantabria. 2004ko azaroa 
  2. Programa de control experimental de la depredación por cormorán grande en los ríos de Cantabria. Resultados invierno 2004-2005. Gobierno de Cantabria. 2006ko apirila
  3. Ubarroi (Phalacrocorax carbo) zenbaketa 2005-2006. GFA
  4. Conteo de la población de cormorán grande (Phalacrocorax carbo) en Gipuzkoa. 2005-2006. GFA 2006ko maiatza
- Kontu teknikoak:
  1. Espedienteko txostenak gutxiegi dira, ez dira nahikoak. Ez dugu aurkitu REDCAFE proiektuaren arrastorik, ez eta Gipuzkoan espeziearen elikadurari buruz aurretik egindako proiektu bakarrarena ere (JM Lekuonarena, hain zuzen), ez eta SEO/BirdLifek 2003n egindako II. neguko zentsu nazionalarena ere. Abiapuntu moduan, oso pobrea iruditu zaigu eta arazoaren analisi globala baino, badirudi egin dena izan dela zenbat ugarroi eta nola garbitu erabaki, ez zer egin behar den ikertu.
  2. Bidenabar, zenbait lanen kopia bidaltzen dizuegu: Lekuona (2000), REDCAFE (2003), INTERCAFE proiektuaren hasierako dokumentua, Consultora de Recursos Naturales (I), Consultora de Recursos Naturales (II), Matzabeko (I) eta Matzabeko (II). Erreparatu azken lau horien ondorioen bilakaera tenporal harrigarriari.
  3. Leitzarango arrantzaleku intentsiboaren kudeaketa dela eta, jasangarritasunik gabea iruditzen zaigu, berez, eredua. Ingurune naturalean berariaz arrainak askatzea gero arrantzaleek harrapa ditzaten, eta ez beste ezertarako, ez zaigu kudeatzeko modu egokia iruditzen. Are gutxiago, espezie arrotzak (Oncorhynchus mykiss) edota bertako espezie baten (Salmo trutta fario) ale triploide antzuak erabiltzea; bereziki horrek aparteko lehiakideak ezartzen baitizkio berezko amuarrainari, zeini eta, hain zuzen ere, azken urteotan gainbeheran dagoen espezieari.
  4. Gauzak horrela, nekez jo daiteke kaltegarritzat ugarroien presentzia kontserbazioaren ikuspegitik; aitzitik, bertako amuarrainaren lehiakideak urritzen lagunduko lukete hegaztiek. 
  5. Ikusi behar litzateke zer eragin izan duen ale triploide antzuak askatzeak bertako populazioaren egoera zailean. Kontuan izan askatutakoak eta basatiak ekologikoki berdinak direnez, elkarren lehiakde zuzenak direla, eta, nahastu ondoren, populazio osoaren ugalkortasuna, batez beste, urritu egiten dela ale antzuak askatzen diren eremuetan, populazioaren diluzio hutsez. Bestalde, askatzen diren arrainak tamaina handikoak izanik, amuarrain basati gazteen gaineko depredazioa areagotu liteke horrela, heldu berriek ugalketan laguntzen ez dutelarik.
- Filosofia kontuak:  
  1. Uste dugu Gipuzkoako erreken egoeraren eta bertako iktiofaunaren aldaketa dela-eta, arrantzaleek nolabait egokitu behar litzaizkiokeela egoera berriari eta amuarrainaren gaineko presioa laxatu eta gero eta ugariagoa bilakatu den barboari begira ipini behar liratekeela. Aldundiak aldaketa hori bultza lezake.  
  2. Egungo konpetentzia-banaketaren ondorioa da noski hori. Ez da logikoa sail berean egotea natura babesteko ardura eta naturari zuzenean eragiten dioten jarduera batzuena: nekazaritza, abeltzaintza, basogintza, ehiza eta arrantza. Interes-gatazkak ezinbestekoak dira, eta, tamalez, erabakiak ez dira natura babestearen aldekoak izaten askotan. Nekazaritza, abeltzaintza eta basogintza jarduera ekonomikoak dira; ehiza eta arrantza kirolak dira. Bana ditzagun horien ardurak dagozkien sailetara, eta bil dezagun naturaren babesa gainerako ingurumen-ardurekin batera.
  3. Ez zaigu bidezkoa iruditzen egindako ekintza natura babesteko sailak egitea, planteatu duzuen 'arazoa' ez delako ingurumen-arazoa, beste mota bateko arazoa baizik. Ezer egitekotan, kirol sailak egin behar luke, edo behintzat sustatu, zuei zuen iritzia galdetu, eta, aurrera egitekotan, haiek ordaindu haien aurrekontuaren kontura, ez natura babestekoaren kontura. Natura babesteko sailak polizia-funtzioak egin behar lituzke.
  4. Ez zaigu bidezkoa iruditzen jarduera ludiko arrunta besterik ez den kirol-arrantza babestea beste inolako arrazoirik ez daukan ugarroi-garbiketa. Ez dugu ulertzen nola egin dezakeen halakorik bere zereginen artean basafauna babestea duen erakundeak. Oso beldurgarriak iruditzen zaizkigu aurrera begira horrek ekar litzakeen ondorioak. Kolonbofiloen jarduera babesteko belatzak garbituko ditugu? Yate-jabeak lasai egoteko kaioak garbituko ditugu?
Gogoeta hauek guztiak hobe-beharrez egindako iradokizun moduan hartzea nahi genuke, eta berriro azpimarratu nahi dugu prest gaudela, erabat, zuekin elkartzeko eta informazioa trukatzeko, bai eta elkarrekin jarduteko interes komuneko kontuetan.

Adeitasunez,

Rafael Saiz Elizondo
Lehendakaria

2008(e)ko urriaren 7(a), asteartea

Plan de Gestión del Cormorán Grande a nivel europeo: Carta de Itsas Enara a los europarlamentarios del estado español

En otoño de 2008 se discutió en el Parlamento Europeo una proposición encaminada a diseñar y aplicar un 'plan de gestión paneuropeo' para el Cormorán Grande, cuyo contenido aclaraba que el objetivo a priori de esa supuesta gestión, de ese supuesto control, no era otra cosa que reducir sus poblaciones, sin mayor análisis ni discusión. 

Itsas Enara se dirigió a los europarlamentarios electos en el estado español para solicitarles su voto negativo. En el lobby europeo de los pescadores deportivos y fabricantes de artículos de pesca deportiva trabajaron mejor, y el resultado fue de 558 votos a favor, 7 en contra y 18 abstenciones. 

Todos nuestros representantes se alinearon en contra del cormorán. 

Éste es el texto de nuestra comunicación:












Donostia, a 7 de octubre de 2008
Estimad@ representante,

Se discute hoy en el Parlamento Europeo una resolución relativa a la adopción de un Plan de Gestión para el cormorán grande a nivel europeo, cuyo borrador ha sido redactado por el Parlamentario señor Kindermann.

Nuestra asociación ha venido realizando un seguimiento de las medidas adoptadas hasta la fecha sobre este particular, y ha llegado a la conclusión de que el texto propuesto por Herr Kindermann dista mucho de abordar el fondo de la cuestión y de satisfacer las mínimas condiciones exigibles a una norma general, cuales son el considerar todos los extremos del problema y respetar por igual todos los intereses legítimos afectados.

En ninguna parte de la Unión Europea ha provocado el cormorán problemas de conservación de especies silvestres de peces, no así en instalaciones dedicadas al cultivo industrial o extensivo de peces. Pero esta afección es de un alcance muy limitado en España.

No puede considerarse motivo suficiente para actuar en España el último de los problemas considerados, cual es que afecta a los intereses de los pescadores deportivos. Aparte de la más que discutible monta de dicha afección, en ningún caso puede aceptarse como razón suficiente para intervenir mediante la eliminación física de las aves silvestres una actividad exclusivamente recreativa.

Por todo ello, les ruego a Ud. y a su Grupo Parlamentario, en nombre de Itsas Enara Ornitologia Elkartea, se opongan a la propuesta objeto de debate.

Eskerrik asko,

Rafael Saiz Elizondo
Presidente

2008(e)ko irailaren 29(a), astelehena

Uretako motorrak: Itsas Enarak Gipuzkoako Foru Aldundiari eginiko eskaera


Donostian, 2008ko irailaren 29an


Jaun agurgarri horiek,


Bada denbora luzea gure elkarteko kideok uretako motorrak hainbat tokitan ikusten ditugula, kontrolik gabe eta abiadura handitan nabigatzen, basafauna uxatzen eta inoiz haren ugaltoki, bazkatoki eta atsedentokietatik oso gertu. Oso gogaikarria egiten da egoera hori ibai-bokaleetan, bereziki Bidasoa, Jaitzubia, Oria eta Urola ibaien bokaleetan. Lau bokale horiek, gainera, zerrendatutako naturaguneak dira, nahiz eta denek ez izan (oraindik) babes-arau berezirik. Areago, uretako eskia ere egiten da Orian gora eta behera.

Alta, oraintsu jakin dugu badela hor nabigatzea galarazten duen arau orokor bat, gure ustez guztiz aplikagarria dena (besterik ezean). 259/2002 Errege Dekretuaren 10. artikuluak dioenaren arabera, ez dago uretako motorretan nabigatzerik ertzetik 200 metrora baino gertuago, ez bada saltatzeko eta orduan ere, 3 korapiloko abiaduraz, asko jota. Argi dago Jaitzubia, Urola eta Oria ibaien bokaleak 200 metro baino estuagoak direla Itsas Ertzeko Zerbitzuak egindako deslindea iristen den puntutik behera, eta Bidasoaren kasua, Xingudi zabalgunea kenduta, beste hainbeste.

Neurria berdin aplikatu behar litzateke Igeldo, Santa Klara, Ulia, Pasaiako Plata eta Mitxitxolako kaio- eta ugarroi-kolonietara ere, hor ere antzeman baitugu motorrak gehiegi hurreratzen direla.

Badakigu itsas-eremuan polizia-eskumenen titularitatea ez dagoela oso argi eta aginte-indarrek askotan horri heltzen diotela azkenean ezer gutxi egiteko. Dena dela, uste dugu bokaleen kasuan, bederen, errazagoa izan litekeela uretako-motorren nabigazioa kontrolatzea eta horregatik eskatu nahi genizueke, mesedez, esandako Errege Dekretua aztertzea eta Aldundiko basozainei ez ezik, Ertzaintzari eta dagozkion udaletako Udaltzaingoei eta Gipuzkoako Elkarte Nautiko eta kirol portuetako kudeatzaileei ere jakinaraztea debekua eta erregutzea bereziki zain dezatela, salatutakoa ez dadin berriz gertatu.


Eskerrik asko,


Rafael Saiz Elizondo
Lehendakaria

2007(e)ko urriaren 2(a), asteartea

Día de las aves 2007

La Sociedad Ornitológica Itsas Enara, que cumple 15 años, organizará el Día de las Aves en Txingudi



El Día de las Aves es un evento celebrado en multitud de países cuyo objetivo es dar a conocer entre el público el mundo de las aves silvestres y su conservación. Se trata de una iniciativa no gubernamental basada en la participación desinteresada de numerosos ornitólogos y amantes de las aves, que dedican la jornada a mostrar las aves en sus hábitats a todo aquel interesado que se acerque con ánimo de aprender y disfrutar. 

Como viene siendo habitual, el próximo 7 de octubre Itsas Enara celebrará el Día de las Aves en el Parque Ecológico de Plaiaundi (Txingudi-Bidasoa), organizando las actividades de observación de aves durante la mañana para las que contará con un buen número de ornitólogos voluntarios apostados en puntos fijos provistos de telescopios, facilitando la contemplación de las aves con todo detalle, al tiempo que informarán sobre aspectos de su biología y costumbres. Al mismo tiempo, un stand de la asociación facilitará información sobre sus actividades y publicaciones.

La experiencia de años precedentes es muy positiva, pues hay que tener en cuenta que las aves son animales huidizos que no permiten su observación con comodidad, y el público recibe con agrado la posibilidad de disponer de expertos que muestran las aves en todo su esplendor y responden a las preguntas que puedan surgir. Nadie olvida fácilmente la belleza de una espátula o un cormorán vistos con todo detalle a través de las lentes de aumento.

El Día de las Aves coincide con el momento álgido de la migración de otoño, la que realizan las aves hacia los cuarteles de invernada en el sur. Txingudi constituye una de las escalas en este viaje para muchas aves, y la lista de especies observables es muy larga, siendo un buen momento para observar garzas y garcetas, cormoranes, correlimos, agujas, archibebes, el águila pescadora, las últimas espátulas y las primeras cercetas comunes y agachadizas que pasarán el invierno aquí. No faltará ocasión de observar alguna especie rara o infrecuente, como el tarro canelo o la garceta grande. 

En caso de mal tiempo no hay que desanimarse, pues suele ser causa de una mayor concentración de aves en busca de refugio. No es preciso ningún conocimiento previo, tan sólo acudir con ganas de aprender y disfrutar con las aves, siendo recomendable un par de prismáticos.

Itsas Enara está de aniversario, pues cumple 15 años desde su creación, así como 10 años ininterrumpidos organizando el Día de las Aves en Txingudi. Lejos quedan los primeros ochenta, cuando un grupo de jóvenes ornitólogos interesados en conocer y divulgar el patrimonio avifaunístico de Gipuzkoa se aglutinaba en torno al Grupo Onitológico Motacilla y la Sección de aves marinas de la Sociedad Oceanográfica de Gipuzkoa, antecedentes de Itsas Enara. A lo largo de todo este tiempo, Itsas Enara ha contribuido decisivamente a la investigación de aves en Gipuzkoa a través de diversos estudios, censos y campañas, así como a la difusión de este conocimiento por medio de publicaciones, cursos, charlas y jornadas. 

La asociación mantiene un vínculo especial con Txingudi, por haber realizado allí muchos de sus trabajos, algunos de los cuales se han constituido en referencias obligadas para argumentar científicamente la inclusión de Txingudi en ámbitos de la máxima importancia como la Lista Ramsar de humedales de Importancia Internacional o la designación de IBA (Área Importante para las Aves) de SEO-BirdLife International y ZEPA (Zona Especial para la Conservación de las Aves) dentro de la Red Natura 2000, así como la adjudicación de fondos europeos Life-Naturaleza para cofinanciar la restauración del humedal de Plaiaundi.

  • Cuándo: domingo 7 octubre, Día Mundial de las Aves
  • Dónde: Parque Ecológico Plaiaundi (Irun)
  • Horario: a partir de las 10.00, durante toda la mañana, gratuito
  • Actividades: puestos de observación repartidos por el parque, atendidos por ornitólogos con telescopios. Información sobre las aves de Gipuzkoa en un stand situado a la entrada del parque.

2007(e)ko irailaren 29(a), larunbata

Hegaztien Eguna 2007

Itsas Enara Ornitologi Elkarteak, bere hamabostgarren urteurrenean, Hegaztien Eguna antolatuko du Txingudin.










Hegaztien eguna munduko hainbat herritan ospatzen da, honen helburua, jendartera hegaztien mundua eta berauen kontserbazioa gerturaraztea delarik. Gobernuz kanpoko ekimena da, non bertako ornitologo eta hegaztizaleek egun horretan bertaratzen den jendeari hegaztiak beraien habitatetan ikusteko aukera eskaintzen dieten.

Ohikoa den bezala, datorren urriak 7an, igandea, Itsas Enara Ornitologia Elkarteak Plaiaundiko parke ekologikoan ospatuko du egun hau, Txingudin hain zuzen. Goizetik hasita, elkarteko hainbat kide parkeko hainbat puntutan kokatuko dira, teleskopio eta prismatikoekin hegaztien behaketa ahalik eta gehien errazteko, modu berean, hegazti hauen ohitura eta biologiari buruzko informazioa azalduko dute. Parkearen sarreran elkartearen stand bat egongo da, bertan orain arterainoko argitarapen eta ekintzak azalduko direlarik.

Aurreko urtetako esperientzia oso positiboa izan da, hegaztiak animalia izutiak direla kontutan hartuta, jendeak atseginez hartzen du gertutik behatzeko aukera hau, eta baita sor daitezkeen zalantzei erantzuna eman diezaiokeen pertsona bat ondoan edukitzea ere. Ez da erraz ahazten mokozabal edo ubarroi baten edertasuna bertatik bertara ikusita.

Hegaztien Egunak, hegaztien udazkeneko migrazio garai garrantzi-tsuenarekin bat egiten du, urtero negua pasatzeko hegoalderuntz egiten duten bidaiaren barruan. Txingudi atsedenleku bat da hegazti hauetako askorentzako, bertan ikusi daitezkeen hegaztien zerrenda oso luzea delarik, garai hau ona da lertxunak eta lertxuntxoak, ubarroiak, txirriak, kulixkak, bernagorriak eta arrano arrantzalea ikusteko, hauetaz gain baita azken mokozabalak eta negua hemen pasako dute lehen zertzeta arrunt eta istingorrak ikusteko ere.

Ohikoak ez diren hegaztiak ikusteko ere aukera egon daiteke, horien artean paita gorrizta eta lertxuntxo handia. Eguraldi txarra, hegazti behatzaileen kasuan, ez da gogogabetzeko arrazoia, hegazti kopuru handiagoak biltzen baitira babes bila.

Egun honetan parte hartzeko ez da hegaztiei buruzko ezagupenik behar, hauei buruz ikasteko gogoa eta jakinmina baizik, hori bai, prismatiko batzuk ekartzea gomendagarria da.

Itsas Enara bere hamabostgarren urteurrenaren ospakizunetan dago, bere hainbat ekintzen artean, duela hamar urtetik hona Txingudin hegaztien Eguna antolatzen duelarik. Urrun geratzen da laurogeigarren hamarkada, Guipuzkoako hegaztien ondarea ezagutu eta zabaldu nahi zuten ornitologo talde gazte bat Motacilla Ornitologi Taldean eta Gipuzkoako Ozeanografia elkarteko Itsas Hegaztien sailean biltzen zirenean, Itsas enararen aurrekariak hauek. Urte guzti hauetan zehar, Itsas Enarak zer esan handia eduki du Gipuzkoako hegaztien ikerketetan: egindako hainbat lan, kontaketa eta kanpainengatik eta baita datu guzti hauen hedapenean eginiko argitalpen, kurtso, hitzaldi eta jardunaldietan.

Itsas Enarak lotura berezi bat mantentzen du Txingudirekin, bertan elkarteak lan asko ditu eginak, hauetariko batzuk nahitaezko erreferentzia bihurtu direlarik Txingudik gaur egun dituen garrantzi handiko izendapenak lortzeko garaian, datu zientifikoak aurkezteko garaian. Hauen artean Ramsar zerrendan sartzea Nazioarteko Garrantzi Handiko hezegune moduan edo IBA izendapena (Hegaztientzako eremu garrantzitsua) SEO-Birdlife International- ek emana, baita ZEPA izendapena ere (Hegaztien babeserako eremu berezia) Natura 2000 sarearen barruan eta azkenik Life-Natura erakunde europararren diru laguntzen esleipena Plaiaundiko hezegunea berreskuratzeko.


Hegaztien Egunerako deialdia:

Noiz: Urriak 7an, igandea, Hegaztien Mundu Mailako Eguna.
Non: Plaiaundiko Parke Ekologikoan (Irunen)
Ordutegia: Goizeko hamaretan hasita, goiz osoan zehar. Dohainik.
Jarduerak: Parkean zehar behaketa postuak, elkarteko ornitólogo eta beraien teleskopioekin. Parkearen sarrenan stand bat Itsas Enara Ornitologi elkarteko argitalpen eta hegaztiei buruzko informazioarekin.

2007(e)ko uztailaren 17(a), asteartea

Alegaciones presentadas al proyecto de desdoblamiento de la N-I en Irun



Departamento para las Infraestructuras Viarias
Diputación Foral de Gipuzkoa
Plaza Gipuzkoa
20004 DONOSTIA



Irun, 16 de julio de 2007

Tras salir a información pública el PROYECTO DE TRAZADO DEL DESDOBLAMIENTO DE LA VARIANTE DE IRUN DE LA CARRETERA CN-1 DESDE EL ENLACE DE VENTAS HASTA LA GLORIETA DE OSINBIRIBIL y una vez examinado el mismo, en particular sus afecciones ambientales y el Estudio de Impacto Ambiental incluido, D. Mikel Etxaniz Aguinagalde, DNI. XXXXXXXX-X, en representación de la sociedad Itsas Enara Ornitologia Elkartea, C.I.F. xxxxxxxxxx, quiere expresar las siguientes consideraciones:

 Que el proyecto afecta en varios puntos al espacio natural protegido “Marismas de Txingudi”. Dicho espacio natural es hoy fruto de un largo y arduo proceso de conservación que comenzó mediados los ochenta, alcanzando en la actualidad la máxima valoración ambiental, que se concreta en su condición de Lugar de Importancia Comunitaria (LIC ES2120018 Txingudi-Bidasoa) y Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA ES0000243 Txingudi) ambos contemplados en la Red Europea de Espacios Naturales Natura 2000, Humedal de Importancia Internacional de la Convención de Ramsar, Área Importante para las Aves (IBA 037 Estuario del Bidasoa) de SEO-BirdLife, además de otros a escala regional, contemplados en las Directrices de Ordenación Territorial y Planes Territoriales Sectoriales correspondientes. A efectos prácticos, la delimitación de la zona protegida coincide en alto grado con la contenida en el Plan Especial de Protección y Ordenación de los Recursos Naturales en el área de Txingudi, que data de inicios de los noventa. Queremos remitirnos a este momento, recordando que las organizaciones conservacionistas mostramos entonces un apoyo crítico al Plan Especial, por considerarlo un acuerdo de mínimos, alejado del óptimo necesario, que dejaba fuera áreas susceptibles de ser conservadas y recuperadas (Zubieta, trasera de Instituto Plaiaundi, terrazas de Alunda y Lastaola, corredores fluviales de Jaizkibel y Aiako Harria) que hubiesen incrementado notablemente el valor y buen funcionamiento del conjunto, dejándolas indefensas ante futuros usos de expansión urbana. Con posterioridad a su aprobación, el Plan Especial sufrió algunas modificaciones que redujeron aún más su ámbito de actuación (Protección Especial en Jaitzubia, desafección de parte de Vega de Kosta). La impresión de que se trata de un acuerdo de mínimos se extrae incluso de la redacción del Plan Especial. Resulta por tanto cuando menos fraudulento a la letra y al espíritu del Convenio de Colaboración para la Restauración y Preservación de Txingudi, firmado en 1991 por Aytos. de Irun y Hondarribia, Diputación Foral de Gipuzkoa y Gobierno Vasco y materializado en el Plan Especial, plantear en la actualidad cualquier proyecto que no contemple y respete la planificación territorial otorgada, vulnerando los límites del actual espacio protegido y afectando grave e irreversiblemente a su entorno, garante de la calidad ambiental del conjunto por mor de la necesaria conectividad e intercambiabilidad naturales. La impresión generada por esta situación, negativa por la desconfianza que provoca hacia el funcionamiento institucional, es que los instrumentos de planificación territorial vigentes no bastan para garantizar y consolidar la conservación de las áreas y procesos naturales contemplados, tanta es la presión que ejercen grandes proyectos como el que nos ocupa.

 Que los impactos derivados de la ocupación del espacio natural protegido, insuficientemente recogidos en el EIA, son a nuestro juicio los siguientes:

Impactos directos:

• Destrucción de hábitats (bosque mixto-robledal, aliseda cantábrica, lagunas costeras con vegetación halófila). Algunos de los hábitats afectados son de Interés Comunitario (1150 Lagunas (prioritario); 1310 Vegetación anual pionera con Salicornia y otras de zonas fangosas y arenosas; 1320 Pastizales de Spartina; 91E0 Bosques aluviales residuales (prioritario).

• Los hábitats mencionados registran una considerable riqueza avifaunística, con más de 200 especies citadas. Entre ellas, algunas de gran interés por su escasez, estando incluidas en diversos catálogos como el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas, el Libro Rojo de las Aves de España y la Lista Roja de la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza. Se adjunta anexo con las especies catalogadas detectadas en el área protegida afectada por las distintas alternativas contempladas en la memoria del proyecto

• Destrucción de zonas con pantalla vegetal densa de 10 años, indispensables para el aislamiento visual y acústico de la N-1 (enlace Plaiaundi)

• Incremento de atropellos a vertebrados terrestres que se ven obligados a atravesar el vial para comunicar ambas orillas de su área de campeo (anfibios, reptiles, mamíferos, aves)

• Al tratarse de espacios de reducidas dimensiones, la afección multiplica su efecto, llegando a representar un porcentaje considerable sobre la superficie total (Ej. La alternativa 1-Ajuste 2B del enlace Plaiaundi ocupa alrededor de un 10% del espacio)

Impactos indirectos:

• Incremento de las emisiones de ruido y gases de tráfico, con exposición absoluta ante las mismas

• Reducción de la conectividad entre los espacios protegidos y el medio natural circundante, ya de por sí muy limitada

• La ciudadanía recibe un mensaje confuso por parte de la Administración: se desarrollan proyectos de conservación mediante la correspondiente inversión pública dirigidos a amparar áreas protegidas, pero estas mismas áreas son consideradas de “sacrificio” por la misma Administración ante grandes proyectos de infraestructuras


Por todo ello, Itsas Enara Ornitologi Elkartea presenta las siguientes

ALEGACIONES:


1. El proyecto afecta en varios puntos (enlace Hospital, enlace Plaiaundi, tramo Osinbiribil) al ámbito incluido en la Red Natura 2000 y en el Plan Especial. En estos casos, el EIA se limita a considerar el impacto previsto como poco significativo. Sin embargo, en ningún caso se contemplan alternativas que no afecten al actual espacio protegido. Tampoco se justifica la ausencia de dichas alternativas, a pesar de que obviamente son tan factibles como las propuestas. Solicitamos un estudio de alternativas en profundidad que contemple todas las opciones y soluciones posibles para cada tramo o subtramo, incluyendo aquellas que respetan los límites del actual espacio natural protegido.

2. No se plantean medidas correctoras, ni siquiera las más básicas. El EIA minimiza y resta importancia al impacto derivado de la proximidad de la CN-1 al espacio natural, asimilándolo a la actual situación, a pesar del más que evidente trastorno que supondrá el incremento de tráfico y velocidad, con fuerte emisión de ruido y gases de combustión. Consideramos imprescindible un aislamiento mínimo entre el nuevo vial y el humedal, para lo cual existen soluciones técnicas viables (pantallas vegetales o mejor combinadas vegetales/mamparas), que sin duda no podrán eliminar el impacto acústico y visual, pero sí atenuarlo. Otras medidas básicas son el establecimiento de pasos de fauna que comuniquen ambas orillas del vial (aspecto que por su complejidad debería contar con el asesoramiento de expertos en cada grupo faunístico), así como imponer límites de velocidad en los tramos lindantes con el espacio protegido.

3. No se plantean medidas compensatorias. Se encuentra extendido en las evaluaciones de impacto ambiental el criterio de ofrecer medidas compensatorias cuando la afección al espacio natural resulta inevitable. Se recuerda que las medidas compensatorias no hacen buena una mala opción, simplemente contribuyen a paliar parcialmente sus efectos negativos, que hubiera sido deseable evitar en su totalidad. En este caso, como se refleja en el punto 1, ponemos en duda esta inevitabilidad por existir otras opciones que no se han considerado. Juzgamos por tanto la afección al actual espacio natural protegido como insuficientemente justificada, siendo con mucho la opción menos deseable y existiendo alternativas para evitarla. Si a pesar de ello, se insiste en un trazado que afecte al espacio protegido introduciéndose en sus límites o modificando su funcionamiento natural, se exigen medidas compensatorias, sin que las mismas puedan servir para enmascarar el alto coste ambiental. Estas medidas deberían concretarse en forma de restauración del humedal en áreas análogas y próximas (ej. Trasera Instituto Plaiaundi, finca Zubieta), con el fin de que el humedal no pierda ni superficie ni coherencia de conjunto.